Lesson focus
Talking about what you are doing right now
Beginner Path • Lesson 2
An Exciting Day in Hungary
Learn to describe current actions like studying, listening to music, calling, and waiting for someone.
🎧 Lesson audio
Listen while you study
Use the player below to hear the uploaded audio for this lesson.
Grammar focus
Present-tense verb endings and the time word Ă©ppen.
How this page is improved
The original PDF content is reorganized into a practical lesson flow: dialogue, plain-English meaning, vocabulary, useful patterns, and short practice.
Dialogue you can actually study
Read the Hungarian line first, then check the English meaning.
Anne
Halló, mit csinálsz?
Hello, what are you doing?
Balázs
Halló, éppen tanulok és zenét hallgatok. És te?
Hello, I’m studying and listening to music right now. And you?
Anne
Én éppen telefonálok.
I’m on the phone right now.
Balázs
Ha-ha.
Ha-ha.
Anne
Na jó, csak ülök. Csinálunk valamit este?
Alright, I’m just sitting around. Shall we do something tonight?
Balázs
Naná. Mindjárt átmegyek.
Of course. I’ll come over soon.
Anne
Oké, várlak.
Okay, I’ll be waiting for you.
Key vocabulary
- mit csinálsz?what are you doing?A very useful everyday question.
- Ă©ppenright nowShows an action is happening at the moment.
- tanulokI study / I’m studyingFrom tanul = to study.
- zenét hallgatokI listen to musicA common everyday phrase.
- telefonálokI’m making a phone callFrom telefonál = to call.
- Na jĂłalright / okay thenA natural spoken transition.
- Mindjártsoon / right awayUseful when something will happen very soon.
- átmegyekI’ll come over / go overUsed when visiting someone.
- várlakI’m waiting for youCommon when someone is on the way.
Grammar focus
Main idea
Present-tense verb endings and the time word Ă©ppen.
Why it matters
This lesson teaches a small set of words and structures that you can immediately reuse in simple daily conversations.
Study tip
Say each Hungarian line aloud twice, then cover the English and try to remember the meaning before moving on.
Useful patterns to copy
- Éppen + verbright now / at the momentÉppen tanulok. = I’m studying right now.
- Csinálunk valamit este?Shall we do something tonight?Useful for making plans.
- Mindjárt átmegyek.I’ll come over soon.A natural answer when meeting a friend.
Mini practice
These quick checks help the lesson feel useful instead of raw extracted text.
- What word shows an action is happening now?Ă©ppen
- How do you say “I’m studying right now”?Éppen tanulok.
- What does “várlak” mean?I’m waiting for you.
Quick recap
- Use mit csinálsz? to ask what someone is doing.
- Use Ă©ppen for right now.
- Use simple daily verbs to talk about what is happening now.